1 00:00:05,200 --> 00:00:09,880 Są to pozostałości po średniowieczne miasto Angkor w Kambodży. 2 00:00:09,880 --> 00:00:15,000 Dawna stolica jednego z największe cywilizacje świata, 3 00:00:15,000 --> 00:00:17,840 i niegdyś największe miasto na Ziemi. 4 00:00:19,480 --> 00:00:21,720 Pod wieloma względami Angkor jest wyjątkowy. 5 00:00:21,720 --> 00:00:24,400 Rzeczy, które tutaj osiągnięto były niezrównane 6 00:00:24,400 --> 00:00:25,920 przez całą historię ludzkości. 7 00:00:28,800 --> 00:00:31,360 Wielkie świątynie, takie jak Angkor Wat. 8 00:00:35,640 --> 00:00:37,720 Ogromne projekty inżynieryjne. 9 00:00:41,920 --> 00:00:44,200 I ogromne zbiorniki. 10 00:00:48,920 --> 00:00:53,240 To było kiedyś rozległe miasto tętni życiem. 11 00:00:54,960 --> 00:00:58,760 Trzeba się naprawdę zatrzymać i zachwycić tego, co się tutaj wydarzyło. 12 00:01:00,240 --> 00:01:06,320 Odkrywcy i archeolodzy tak mają przyjeżdżają tu od ponad 150 lat 13 00:01:06,320 --> 00:01:10,800 żeby dowiedzieć się czegoś o ludziach który zbudował Angkor, 14 00:01:10,800 --> 00:01:15,000 i spróbować odkryć dlaczego opuścili miasto. 15 00:01:17,960 --> 00:01:19,600 rogi rogowe 16 00:01:26,280 --> 00:01:30,280 Teraz korzystają z nich archeolodzy zaawansowaną technologię mapowania 17 00:01:30,280 --> 00:01:33,160 zadzwonił do LiDAR, aby pomóc rozwiązać tajemnicę tego, co się tutaj wydarzyło. 18 00:01:35,640 --> 00:01:39,040 Odsłaniając zaginiony świat pod drzewami, 19 00:01:39,040 --> 00:01:43,440 pozwalają nam wyobrazić sobie, jak kiedyś wyglądało wielkie miasto Angkor. 20 00:01:43,440 --> 00:01:46,960 LiDAR to niezwykle cenne narzędzie ponieważ na co nam pozwala 21 00:01:46,960 --> 00:01:50,240 jest przywrócenie życia w ten krajobraz. 22 00:01:50,240 --> 00:01:55,600 Odkrywając tajemnice jak ta średniowieczna metropolia rozkwitła, 23 00:01:55,600 --> 00:01:59,360 rzucają także nowe światło o dramatycznych wydarzeniach 24 00:01:59,360 --> 00:02:00,720 prowadzące do jego upadku. 25 00:02:00,720 --> 00:02:03,680 To jest to, co opisujemy jako podwójny cios i myślę, że tak było 26 00:02:03,680 --> 00:02:07,160 naprawdę ta część, w której zdali sobie sprawę sprawy zaczęły iść strasznie źle. 27 00:02:09,360 --> 00:02:12,720 Ta nowa technologia ma zrewolucjonizował archeologię. 28 00:02:14,360 --> 00:02:19,000 Pomaga także wyjaśnić, dlaczego największa średniowieczna metropolia świata 29 00:02:19,000 --> 00:02:20,840 został porzucony w dżungli. 30 00:02:38,000 --> 00:02:39,960 800 lat temu, 31 00:02:39,960 --> 00:02:43,480 rozkwitało tu rozległe miasto w kambodżańskiej dżungli. 32 00:02:44,680 --> 00:02:47,240 Angkor był stolicą imperium Khmerów. 33 00:02:49,200 --> 00:02:51,480 Pod koniec XII w. 34 00:02:51,480 --> 00:02:54,120 dominował lud Khmerów Azji Południowo-Wschodniej 35 00:02:54,120 --> 00:02:55,760 przez setki lat. 36 00:02:58,000 --> 00:03:00,960 Klejnot w koronie Angkoru, 37 00:03:00,960 --> 00:03:04,000 Angkor Wat, 38 00:03:04,000 --> 00:03:07,360 największy kompleks religijny na Ziemi. 39 00:03:10,840 --> 00:03:13,240 Ale historia Angkoru i jego ludzie 40 00:03:13,240 --> 00:03:16,240 nie zakończyło się wraz z ukończeniem tej wielkiej świątyni. 41 00:03:21,360 --> 00:03:25,080 40 lat później, i kilometr na północ, 42 00:03:25,080 --> 00:03:29,160 budowa rozpoczęła się tutaj o godz nowa witryna o nazwie Angkor Thom. 43 00:03:31,000 --> 00:03:34,360 Jego mury i fosa są długości ponad 12 kilometrów. 44 00:03:39,680 --> 00:03:43,760 Otaczają obszar trzykrotnie większy niż średniowieczny Londyn. 45 00:03:46,880 --> 00:03:50,760 Angkor Thom stałby się nowa siedziba władzy cesarskiej, 46 00:03:50,760 --> 00:03:53,200 symbol złotego wieku Angkoru. 47 00:03:58,800 --> 00:04:02,160 Archeolodzy prowadzili badania tę wielką królewską klauzurę 48 00:04:02,160 --> 00:04:03,680 od ponad wieku. 49 00:04:05,200 --> 00:04:09,640 Ale świat ludzi którzy mieszkali tu i za jego murami 50 00:04:09,640 --> 00:04:11,480 w dużej mierze pozostaje tajemnicą. 51 00:04:13,360 --> 00:04:18,320 Doktor Damian Evans teraz próbuje odkryć tajemnice miasta. 52 00:04:19,480 --> 00:04:22,640 800 lat temu bylibyśmy stojąc pośrodku 53 00:04:22,640 --> 00:04:25,040 rozległego miasta, tętniącego życiem. 54 00:04:25,040 --> 00:04:28,200 Niestety prawie wszystko miasto zostało zbudowane z nietrwałego materiału 55 00:04:28,200 --> 00:04:32,760 materiałów takich jak drewno i strzecha, i całkowicie zgnił. 56 00:04:32,760 --> 00:04:34,360 Rzeczy, które pozostały, 57 00:04:34,360 --> 00:04:37,080 ogromne świątynie, ta ściana, na której stoimy, 58 00:04:37,080 --> 00:04:41,360 jest bardzo mała i niereprezentatywna część całego miasta Angkor. 59 00:04:41,360 --> 00:04:45,360 Jest to zatem podstawowe wyzwanie którym teraz próbujemy się zająć, 60 00:04:45,360 --> 00:04:48,200 spróbować ponownie przedstawić ludzi w ten krajobraz 61 00:04:48,200 --> 00:04:51,800 i zrozumieć je jako miasto żyjące, jako przestrzeń mieszkalna, 62 00:04:51,800 --> 00:04:55,240 a nie tylko zbiór puste i opuszczone pomniki. 63 00:04:56,240 --> 00:04:59,040 Nowa technologia nosi nazwę LiDAR. 64 00:04:59,040 --> 00:05:03,880 Jest teraz używany do ujawniania zaginiony świat poza świątyniami. 65 00:05:08,160 --> 00:05:12,520 LiDAR działa poprzez wystrzeliwanie wiązek laserowych przez liście 66 00:05:12,520 --> 00:05:15,720 zmierzyć wysokość powierzchnię lądu pod spodem. 67 00:05:17,280 --> 00:05:20,920 Miliardy punktów danych zostają schwytani, 68 00:05:20,920 --> 00:05:24,000 tworząc upiorny kontur średniowiecznego miasta. 69 00:05:29,960 --> 00:05:34,000 Ta mapa LiDAR jest dostępna dla archeologów nowy, rewolucyjny sposób 70 00:05:34,000 --> 00:05:37,960 dochodzenia historia Angkoru. 71 00:05:41,360 --> 00:05:45,400 Niektóre z największych odkryć LiDAR leżeć pod dżunglą 72 00:05:45,400 --> 00:05:47,760 za wielką fosą Angkor Thom. 73 00:05:50,760 --> 00:05:53,000 Po usunięciu pokrywy drzew, 74 00:05:53,000 --> 00:05:57,320 LiDAR ujawnia zarys siatka ulic miasta 75 00:05:57,320 --> 00:05:59,480 rozciągając się na odległość. 76 00:06:01,520 --> 00:06:04,120 Pozwala nam budować rekonstrukcja graficzna 77 00:06:04,120 --> 00:06:07,880 odsłaniając skalę Angkoru w swoim złotym wieku. 78 00:06:12,440 --> 00:06:19,400 Formalnie zaplanowana metropolia, z dziesiątkami tysięcy domów. 79 00:06:19,400 --> 00:06:22,280 Ponad trzy czwarte miliona ludzie żyli i pracowali 80 00:06:22,280 --> 00:06:25,800 w tym tętniącym życiem mieście wokół kamiennych świątyń. 81 00:06:31,400 --> 00:06:34,280 Dane LiDAR naprawdę się zmieniają nasza wizja Angkoru 82 00:06:34,280 --> 00:06:35,760 jako przestrzeń mieszkalna. 83 00:06:38,280 --> 00:06:40,640 To, co nam pokazuje, to to rozprzestrzeniło się to centrum miasta 84 00:06:40,640 --> 00:06:42,760 daleko w krajobraz poza nią, 85 00:06:42,760 --> 00:06:46,440 i też temu towarzyszyło ogromna sieć infrastruktury 86 00:06:46,440 --> 00:06:51,520 dróg, kanałów, dzielnic, które się połączyły 87 00:06:51,520 --> 00:06:55,400 te odległe obszary Angkoru centrum miasta, w którym teraz jesteśmy. 88 00:06:58,680 --> 00:07:00,760 Pod koniec XII w. 89 00:07:00,760 --> 00:07:04,920 Angkor był jednym z najbardziej wyrafinowanych miast na świecie. 90 00:07:06,640 --> 00:07:09,800 Tak wynika z badania LiDAR złożoność 91 00:07:09,800 --> 00:07:12,040 rozległej gospodarki wodnej sieć. 92 00:07:13,240 --> 00:07:16,640 W sercu systemu były ogromnymi zbiornikami wodnymi 93 00:07:16,640 --> 00:07:19,080 magazynować wodę coroczny monsun. 94 00:07:21,720 --> 00:07:23,280 W latach suchych 95 00:07:23,280 --> 00:07:27,120 ta sieć była ratunkiem dla setek tysięcy ludzi. 96 00:07:28,560 --> 00:07:32,840 W mokrych latach pomagał kontrolować przepływ wody powodziowej przez miasto. 97 00:07:35,400 --> 00:07:38,240 Do czasu zbudowania Angkor Thom 98 00:07:38,240 --> 00:07:41,160 Khmerzy byli mistrzami ich środowisko. 99 00:07:41,160 --> 00:07:44,320 Oraz ich moc i ambicje zostało wyjaśnione 100 00:07:44,320 --> 00:07:46,280 w nowej świątyni w jej sercu. 101 00:07:48,200 --> 00:07:49,760 Bayon. 102 00:07:57,160 --> 00:08:01,720 Budowa rozpoczęła się na Bayon pod koniec XII wieku. 103 00:08:01,720 --> 00:08:05,840 Został zlecony przez tego samego monarcha, który zbudował Angkor Thom 104 00:08:05,840 --> 00:08:07,960 imponujące ściany, 105 00:08:07,960 --> 00:08:12,880 Dżajawarman VII, jeden z największych królów Khmerów. 106 00:08:15,360 --> 00:08:19,800 Profesor Roland Fletcher tak wykorzystując w swoim badaniu dane LiDAR 107 00:08:19,800 --> 00:08:21,560 powstania i upadku Angkoru. 108 00:08:23,600 --> 00:08:27,560 Dżajawarman VII odgrywa kluczową rolę w historii. 109 00:08:29,400 --> 00:08:35,520 Ten ogrom Dżajawarmana VII świątynia ilustruje jego znaczenie. 110 00:08:35,520 --> 00:08:39,800 W pewnym sensie uosabia wszystko co robi świat Khmerów. 111 00:08:41,760 --> 00:08:45,840 Królowie Khmerów budowali kamień świątynie od setek lat. 112 00:08:49,160 --> 00:08:54,600 Ale Dżajawarman VII zajął teraz Khmerów budowanie świątyni na nowy poziom. 113 00:08:54,600 --> 00:08:59,960 Znaczenie Dżajawarmana VII jest takie że zbuduje tyle większych świątyń 114 00:08:59,960 --> 00:09:03,240 tak jak zostały zbudowane w poprzedniej historii Angkoru. 115 00:09:03,240 --> 00:09:07,000 Jest to więc coś absolutnie niesamowitego program budowy. 116 00:09:08,880 --> 00:09:13,840 Bayon należał do tego wielkiego króla oświadczenie władzy i autorytetu. 117 00:09:17,640 --> 00:09:21,280 Tradycyjny pogląd i Myślę, że to rozsądne, 118 00:09:21,280 --> 00:09:24,280 jest to, że te twarze są twarze Dżajawarmana VII. 119 00:09:24,280 --> 00:09:28,440 Są głęboką reprezentacją tego, co robi. 120 00:09:29,440 --> 00:09:32,880 Twarze spoglądają we wszystkich kierunkach po całym mieście 121 00:09:32,880 --> 00:09:34,320 i w całym imperium. 122 00:09:41,840 --> 00:09:45,880 Dziś kamienne twarze patrzą przez rozległą przestrzeń dżungli. 123 00:09:49,120 --> 00:09:53,360 Tak wynika z badania LiDAR pierwotny widok na miasto. 124 00:10:01,560 --> 00:10:05,680 Niewiele pozostało z tętniącego życiem metropolia wokół Bayonu. 125 00:10:12,360 --> 00:10:15,720 Ale na ścianach świątyni samo życie ludzi 126 00:10:15,720 --> 00:10:20,280 który tu mieszkał za panowania Dżajawarmana VII nadal można zobaczyć. 127 00:10:26,800 --> 00:10:30,560 Mieszka tu doktor Julia Esteve w Kambodży. 128 00:10:32,440 --> 00:10:36,360 Studiowała przez 12 lat życie w Angkorze w szczytowym okresie. 129 00:10:56,840 --> 00:10:58,920 Naprawdę miło być tu w nocy 130 00:10:58,920 --> 00:11:01,200 i być zupełnie sam w świątyni. 131 00:11:01,200 --> 00:11:05,080 Mogę poświęcić czas na obejrzenie wszystko, spójrz na płaskorzeźbę. 132 00:11:05,080 --> 00:11:08,040 Mogę tego nawet dotknąć chociaż nie powinnam. 133 00:11:08,040 --> 00:11:11,160 I tak, to naprawdę magia, Muszę powiedzieć. 134 00:11:16,360 --> 00:11:20,240 Rzeźby trwają już dłużej pół kilometra wokół świątyni. 135 00:11:24,480 --> 00:11:27,520 Istnieje ponad 300 oddzielnych scen 136 00:11:27,520 --> 00:11:30,720 z tysiącami skrupulatnie rzeźbione postacie. 137 00:11:33,760 --> 00:11:39,080 Kilka reprezentacji zwyczajności Życie Khmerów przetrwało w innych świątyniach. 138 00:11:40,480 --> 00:11:42,440 Płaskorzeźby Bayonu są bardzo wyjątkowe 139 00:11:42,440 --> 00:11:47,560 ponieważ dają nam okno na codzienne życie Khmerów 140 00:11:47,560 --> 00:11:49,200 pod koniec XII wieku. 141 00:11:57,440 --> 00:12:00,120 Od rolników po handlarzy rybami, 142 00:12:00,120 --> 00:12:02,760 te rzeźby ujawniają wzór życia codziennego 143 00:12:02,760 --> 00:12:04,600 w złotym wieku Angkoru. 144 00:12:07,360 --> 00:12:10,040 Khmerowie lubili gry i hazard. 145 00:12:10,040 --> 00:12:14,160 Wygląda na walkę kogutów szczególnie popularne. 146 00:12:14,160 --> 00:12:17,760 Rzeźba, którą tu widzimy jest szczególnie interesujące 147 00:12:17,760 --> 00:12:22,400 dla porównań z życiem codziennym obecnie. 148 00:12:22,400 --> 00:12:24,720 Faktycznie, widzimy przygotowania na bankiet 149 00:12:24,720 --> 00:12:28,280 i, hm... widzimy wiele, hm... jedzenie jest gotowane. 150 00:12:28,280 --> 00:12:32,280 Na przykład świnia tutaj trzymanych przez dwóch mężczyzn 151 00:12:32,280 --> 00:12:36,360 ma zostać wstawiony przegotowana woda w kotle. 152 00:12:36,360 --> 00:12:39,120 Może oskórować go lub po prostu ugotować. 153 00:12:39,120 --> 00:12:43,840 Tam też mamy mnóstwo ludzie trzymający małe filiżanki, 154 00:12:43,840 --> 00:12:46,080 możemy założyć wino ryżowe. 155 00:12:46,080 --> 00:12:48,200 I zdaje się, że to czas pokoju. 156 00:12:48,200 --> 00:12:51,840 I dobrze pasuje do pomysłu mamy panowanie Dżajawarmana VII. 157 00:12:52,920 --> 00:12:54,840 Ale rzeźby również to ujawniają 158 00:12:54,840 --> 00:12:57,640 być krajem dynastycznym rywalizacje i konflikty. 159 00:13:09,760 --> 00:13:13,200 Duże części Bayonu pokryte są obrazami wojny. 160 00:13:15,760 --> 00:13:20,320 Nagrywają krwawą bitwę pomiędzy dwiema armiami Khmerów. 161 00:13:20,320 --> 00:13:25,920 Dżajawarman VII dochodzi do władzy w bardzo nieprzyjemnej wojnie domowej. 162 00:13:25,920 --> 00:13:27,680 Wyraźnie jest przeciwny 163 00:13:27,680 --> 00:13:31,200 znacząca część elity Khmerów. 164 00:13:31,200 --> 00:13:36,240 I to jest wystarczająco brutalne i dość nieprzyjemne zjawisko 165 00:13:36,240 --> 00:13:39,560 że ukazuje porażkę armii Khmerów 166 00:13:39,560 --> 00:13:40,760 na ścianach Bayonu. 167 00:13:43,880 --> 00:13:46,760 Zasadniczo jest to metoda wmurowania kamienia, 168 00:13:46,760 --> 00:13:48,400 „Nie zapomnę, 169 00:13:48,400 --> 00:13:50,520 „Moi potomkowie nie idą zapomnieć.” 170 00:13:50,520 --> 00:13:52,080 To była okrutna wojna. 171 00:13:54,560 --> 00:13:57,840 Zdobywszy koronę, ten wielki wojownik-król 172 00:13:57,840 --> 00:14:00,440 teraz uwolniony rewolucję religijną. 173 00:14:02,880 --> 00:14:06,600 Dżajawarman VII to nie tylko wielki dowódca wojskowy, 174 00:14:06,600 --> 00:14:10,800 też przedstawia poważną zmianę religijną 175 00:14:10,800 --> 00:14:13,400 w formie wykonania Buddyzm mahajany 176 00:14:13,400 --> 00:14:15,720 podstawową religią państwa. 177 00:14:27,040 --> 00:14:28,920 Słabe śpiewanie 178 00:14:30,920 --> 00:14:34,440 Dziś buddyzm jest państwem religia Kambodży. 179 00:14:37,800 --> 00:14:41,440 Jest praktykowany przez ponad 95% populacji. 180 00:14:46,800 --> 00:14:50,280 Ale przed Dżajawarmanem VII zagarnął tron, 181 00:14:50,280 --> 00:14:54,120 Byli to królowie Angkoru prawie wyłącznie hinduskie. 182 00:14:55,240 --> 00:14:58,480 Ich dziedzictwo widoczne w pomnikach jak Angkor Wat. 183 00:15:07,560 --> 00:15:11,240 Używał teraz Dżajawarman VII reformacja religijna 184 00:15:11,240 --> 00:15:13,640 jako narzędzie konsolidacji swojej władzy. 185 00:15:20,160 --> 00:15:22,800 Kluczową rzeczą, którą Dżajawarman VII robi 186 00:15:22,800 --> 00:15:25,840 czy usuwa poprzednie wspaniałe rodziny 187 00:15:25,840 --> 00:15:30,320 kto kontrolował to ogromne Hinduski system religijny. 188 00:15:30,320 --> 00:15:32,640 I zniknęli z rejestrów. 189 00:15:32,640 --> 00:15:35,840 I zaczyna się nowa historia z Dżajawarmanem VII. 190 00:15:39,560 --> 00:15:42,960 W 1181 rozpoczął się Dżajawarman VII 191 00:15:42,960 --> 00:15:45,760 największy program budowlany w historii Angkoru. 192 00:15:47,400 --> 00:15:50,680 Za swego panowania nalewał zasoby imperium 193 00:15:50,680 --> 00:15:53,280 w budowę główne kamienne świątynie i kapliczki 194 00:15:53,280 --> 00:15:54,920 w całym mieście. 195 00:15:58,440 --> 00:16:02,200 Jedno z największych kłamstw tuż za nim mury Angkor Thom. 196 00:16:06,000 --> 00:16:07,760 Preah Khan. 197 00:16:10,640 --> 00:16:14,200 Preah Khan oznacza święty miecz w Khmerach. 198 00:16:14,200 --> 00:16:19,240 Został zbudowany w 1191 roku na miejscu jednego z Dżajawarmana VII 199 00:16:19,240 --> 00:16:21,240 największe zwycięstwa na polu bitwy. 200 00:16:36,040 --> 00:16:39,400 Podobnie jak wiele świątyń Khmerów, Preah Khan była centrum 201 00:16:39,400 --> 00:16:41,920 administracyjne i siła finansowa, 202 00:16:41,920 --> 00:16:45,240 a także klasztor i miejsce nauki. 203 00:16:45,240 --> 00:16:49,840 Podatek nakładany tutaj na ryż Angkor rolnicy udali się bezpośrednio do króla. 204 00:16:52,200 --> 00:16:53,960 W miarę jak miasto prosperowało, 205 00:16:53,960 --> 00:16:57,920 Świątynie Dżajawarmana VII stał się bajecznie bogaty. 206 00:17:00,160 --> 00:17:04,120 Napis z XII wieku sugeruje, że 60 ton złota 207 00:17:04,120 --> 00:17:06,840 kiedyś wykładał ściany tego centralnego sanktuarium. 208 00:17:17,400 --> 00:17:21,360 Uważa się, że były to dziury używane do podtrzymywania złotych paneli. 209 00:17:32,560 --> 00:17:37,200 Jego wartość dzisiaj byłaby około 2 miliardów funtów. 210 00:17:51,840 --> 00:17:54,800 Duża część świątyni już była zniszczone przez dżunglę. 211 00:17:57,120 --> 00:18:00,200 Zapobieganie powodowaniu drzew dalsze szkody 212 00:18:00,200 --> 00:18:04,800 jest głównym zadaniem dla architekta konserwator Glenn Boornazian. 213 00:18:08,720 --> 00:18:14,120 To co tu widzimy ziarno, które pewnego dnia padło. 214 00:18:14,120 --> 00:18:16,480 Zaczęło rosnąć i nikt go nie ruszał. 215 00:18:16,480 --> 00:18:20,120 I wtedy na koniec, kończymy z przedmiotem, 216 00:18:20,120 --> 00:18:22,880 lub, wiesz, prawie istota, jak to. 217 00:18:22,880 --> 00:18:25,440 Wygląda prawie jak obcy to spadło 218 00:18:25,440 --> 00:18:28,600 i chwycił wszystkie aspekty murarskich. 219 00:18:36,320 --> 00:18:41,400 Szczerze mówiąc, to zniszczy tej części budynku. 220 00:19:11,680 --> 00:19:14,560 Mamy prawdopodobnie miliony tutaj z kamieni. 221 00:19:16,120 --> 00:19:19,400 A kiedy pomyślimy o czym praca i rzemiosło 222 00:19:19,400 --> 00:19:24,240 i czas, który minął konstrukcja z jednego kamienia, 223 00:19:24,240 --> 00:19:28,360 pomaga nam to wówczas zrozumieć niesamowity wysiłek 224 00:19:28,360 --> 00:19:30,320 co miało miejsce w tamtym czasie 225 00:19:30,320 --> 00:19:33,520 aby stworzyć niesamowitą witrynę jak to. 226 00:19:39,080 --> 00:19:40,760 Zespół konserwatorski Glenna 227 00:19:40,760 --> 00:19:45,200 spędził ponad 20 lat pracując nad ocaleniem Preah Khana. 228 00:19:45,200 --> 00:19:49,440 Jeśli to jest szczyt kamienia, to musi być kanał, coś w tym stylu. 229 00:19:49,440 --> 00:19:51,920 A potem kabel tam wpada. 230 00:19:53,840 --> 00:19:56,400 Dziś są w pracy na jednej z czterech bram 231 00:19:56,400 --> 00:19:59,520 do głównej świątyni, East Gopura. 232 00:20:05,400 --> 00:20:08,240 Prawdopodobnie się przeprowadzamy jeden z największych kamieni 233 00:20:08,240 --> 00:20:11,600 które tworzą centralną wieżę tutaj, na Wschodniej Gopurze. 234 00:20:11,600 --> 00:20:14,400 Ma około 2,3, 2,4 metra długości 235 00:20:14,400 --> 00:20:17,040 i prawdopodobnie już dobrze tonę wagi. 236 00:20:17,040 --> 00:20:20,680 A więc ilość energii że potrzeba nam, aby go poruszyć 237 00:20:20,680 --> 00:20:23,440 jest...jest...jest ekstremalne. 238 00:20:30,480 --> 00:20:34,360 To co mi przychodzi do głowy to to, OK, robimy to tutaj w 2014 roku 239 00:20:34,360 --> 00:20:36,360 i mamy ich naprawdę, eee... wiesz, 240 00:20:36,360 --> 00:20:38,880 Nie nazwałbym tego najnowocześniejszy sprzęt, 241 00:20:38,880 --> 00:20:42,000 ale z pewnością sprzęt, który sprawia łatwo jest przenosić materiał o takich rozmiarach. 242 00:20:42,000 --> 00:20:44,720 A potem, jeśli jeszcze raz, jeśli Zamykam oczy i zastanawiam się 243 00:20:44,720 --> 00:20:50,040 jak Dżajawarman VII i jego zespół w latach 90. XII w 244 00:20:50,040 --> 00:20:54,240 też przesuwał te kamienie, to niezłe cudo. 245 00:20:54,240 --> 00:20:56,320 Naprawdę nie mogę tego zrozumieć. 246 00:21:03,200 --> 00:21:06,200 Wysiłki Dżajawarmana VII pracownicy 247 00:21:06,200 --> 00:21:08,680 są zapisane na rzeźbach Bayona. 248 00:21:09,840 --> 00:21:13,120 Ujawniają, że tylko najbardziej podstawowe narzędzia były dostępne. 249 00:21:14,680 --> 00:21:17,400 Robotnicy ciągną kamienie za pomocą lin. 250 00:21:17,400 --> 00:21:22,240 Inni do opuszczania używają drewnianych podnośników gotowe bloki na swoje miejsce. 251 00:21:23,680 --> 00:21:26,960 Jeden z bardziej ekscytujących i wspaniałe rzeczy, które się tutaj dzieją 252 00:21:26,960 --> 00:21:30,680 kiedy pracujesz nad starożytnym świątynię i zaczynasz przesuwać kamień, 253 00:21:30,680 --> 00:21:33,400 Myślę, że to jedna z rzeczy, która ma miejsce przez twój umysł jest, 254 00:21:33,400 --> 00:21:37,520 kiedy ostatni raz poruszono ten kamień i kto właściwie to przeniósł? 255 00:21:37,520 --> 00:21:39,240 A jeśli się nad tym zastanowić, 256 00:21:39,240 --> 00:21:42,400 zdajesz sobie z tego sprawę po raz ostatni ten kamień został przesunięty 257 00:21:42,400 --> 00:21:45,600 było w czasach Dżajawarmana VII. 258 00:21:47,120 --> 00:21:49,080 I wywołuje gęsią skórkę. 259 00:21:54,800 --> 00:21:58,240 Praca wymagana do poruszania się pojedynczy blok daje pomysł 260 00:21:58,240 --> 00:22:02,040 szybkości i wydajności pracowników Dżajawarmana VII. 261 00:22:03,320 --> 00:22:07,360 Wysiłek ten został pomnożony w ogromnym stopniu świątyń w całym mieście. 262 00:22:13,760 --> 00:22:17,880 Mapa LiDAR pokazuje pozycję świątyń Dżajawarmana VII. 263 00:22:19,480 --> 00:22:24,040 W Angkor domy z kamienia były zarezerwowane dla bogów. 264 00:22:24,040 --> 00:22:27,680 Wszyscy pozostali mieszkali w domach wykonane z drewna lub strzechy. 265 00:22:27,680 --> 00:22:30,000 Łącznie z samym królem. 266 00:22:31,720 --> 00:22:35,040 Tylko widmowy ślad pozostałości tych zaginionych budynków. 267 00:22:38,760 --> 00:22:40,800 Ale jedna żywa relacja z pierwszej ręki 268 00:22:40,800 --> 00:22:44,160 życia wokół świątyń nadal przeżyje. 269 00:23:00,040 --> 00:23:04,600 Przyjdź na najniższy poziom domy zwykłych ludzi. 270 00:23:04,600 --> 00:23:08,280 Do budowy dachów używają wyłącznie strzechy 271 00:23:08,280 --> 00:23:11,040 i nie waż się kłaść ani jednej płytki. 272 00:23:13,320 --> 00:23:15,680 Chociaż rozmiary ich domów są różne 273 00:23:15,680 --> 00:23:18,440 w zależności od tego, jak bardzo są bogaci, 274 00:23:18,440 --> 00:23:23,760 w końcu nie mają odwagi naśladować style wielkich domów. 275 00:23:25,680 --> 00:23:28,920 Oto słowa Zhou Daguana: chińskiego wysłannika 276 00:23:28,920 --> 00:23:33,120 który zamieszkał w mieście przez prawie rok od 1296 r. 277 00:23:34,680 --> 00:23:38,800 Jego dziennik jest szczegółowy i intymny zapis życia w Angkorze. 278 00:23:40,800 --> 00:23:43,840 W tym kraju możesz chodzić bez ubrania. 279 00:23:46,200 --> 00:23:48,960 Jedzenie i kobiety są łatwe do zdobycia. 280 00:23:51,880 --> 00:23:55,320 Mieszkanie jest łatwe do załatwienia. 281 00:23:55,320 --> 00:23:59,360 I łatwo to zrobić z kilkoma niezbędnymi rzeczami. 282 00:24:04,040 --> 00:24:08,400 Ze swoimi zbiornikami, żyznymi polami ryżowymi i tętniące życiem ulice, 283 00:24:08,400 --> 00:24:10,720 to była kraina obfitości. 284 00:24:12,800 --> 00:24:15,800 Ale aby utrzymać budowę świątyni program, 285 00:24:15,800 --> 00:24:19,680 Dżajawarman VII potrzebował kamienia w coraz większych ilościach. 286 00:24:31,320 --> 00:24:33,920 Tak wynika z badania LiDAR zarys 287 00:24:33,920 --> 00:24:36,480 niektórych kamieniołomów Khmerów. 288 00:24:36,480 --> 00:24:39,040 Damian wyrusza na zwiedzanie. 289 00:24:40,360 --> 00:24:43,000 Podróżowanie z nim jest Simon Warrack, 290 00:24:43,000 --> 00:24:45,360 znawca kamieniarstwa średniowiecznego. 291 00:24:58,800 --> 00:25:00,800 To naprawdę miłe żeby tu wyjechać. 292 00:25:00,800 --> 00:25:02,800 To piękna wieś i bardzo malownicze. 293 00:25:04,480 --> 00:25:07,200 Nigdy nie wiesz, co się wydarzy zaatakować cię, zejść z tych drzew. 294 00:25:09,720 --> 00:25:12,000 Po prostu musisz, eee… zachować twój rozum o tobie 295 00:25:12,000 --> 00:25:14,480 i spodziewać się czegokolwiek w dowolnym momencie z dowolnego kierunku. 296 00:25:20,760 --> 00:25:23,560 W pobliżu leżą kamieniołomy 40 kilometrów 297 00:25:23,560 --> 00:25:26,480 na północ od głównych świątyń Angkoru. 298 00:25:28,040 --> 00:25:30,200 Transport dużych ilości z kamienia 299 00:25:30,200 --> 00:25:32,600 byłoby poważnym wyzwaniem. 300 00:25:34,600 --> 00:25:37,680 Świątynia Bayon wynosi około 600 000 bloków, 301 00:25:37,680 --> 00:25:40,120 ale jedno musisz mieć na uwadze, 302 00:25:40,120 --> 00:25:44,960 średnio podczas cięcia kamienia, straty wynoszą co najmniej 30%. 303 00:25:44,960 --> 00:25:48,560 Więc obniżasz duże bloki. 304 00:25:48,560 --> 00:25:52,960 Z czego 30% zostaje odłamane i kończy, hm... na podłodze 305 00:25:52,960 --> 00:25:55,320 później dla archeologów. 306 00:25:55,320 --> 00:25:57,240 Jest ogromny. Jest absolutnie masywny. 307 00:26:04,600 --> 00:26:07,520 Dotarcie do średniowiecza Dzisiejsze kamieniołomy Khmerów 308 00:26:07,520 --> 00:26:09,120 jest wyzwaniem samym w sobie. 309 00:26:11,920 --> 00:26:13,640 Jesteśmy 4 km stąd. 310 00:26:13,640 --> 00:26:17,000 Nadal? Tak. 311 00:26:17,000 --> 00:26:21,520 Droga się kończy. A Damian i Szymon muszą iść. 312 00:26:26,840 --> 00:26:30,680 Tak. Jeśli istnieje jakakolwiek ścieżka, która prowadzi OK, musimy skręcić w prawo. 313 00:26:30,680 --> 00:26:33,000 Muszą wybierać ostrożnie podążaj ich ścieżką. 314 00:26:33,000 --> 00:26:39,480 Od lat 60. do 90. XX wieku w Kambodży był rozdarty konfliktami i wojnami. 315 00:26:39,480 --> 00:26:42,360 Miny lądowe pozostają stale obecne niebezpieczeństwo. 316 00:26:43,920 --> 00:26:46,160 Pamiętaj, wszystko jest w porządku. Jest uprawiany, 317 00:26:46,160 --> 00:26:49,480 więc miny lądowe nie zbyt wiele zmartwień. 318 00:26:49,480 --> 00:26:52,720 Ale to nie jest długo zanim skończy się trasa. 319 00:26:55,840 --> 00:26:58,440 Co będziemy musieli zrobić to iść po buszu 320 00:26:58,440 --> 00:27:00,480 w tym momencie w zasadzie 321 00:27:00,480 --> 00:27:03,560 co zwykle nie jest najlepszym pomysłem w dobrze znanym obszarze 322 00:27:03,560 --> 00:27:05,400 za posiadanie wielu min lądowych. 323 00:27:05,400 --> 00:27:08,960 Na szczęście jest tu pan który najwyraźniej zna sposób. 324 00:27:08,960 --> 00:27:12,160 Nawet jeśli nie ma ścieżki, możemy być mili spaceru po terenach uprawnych, 325 00:27:12,160 --> 00:27:14,240 co, hm, powinno być bezpieczne. 326 00:27:14,240 --> 00:27:17,440 I myśli, że może nas zabrać do tych konkretnych kamieniołomów 327 00:27:17,440 --> 00:27:19,280 które nas interesują. 328 00:27:23,240 --> 00:27:26,680 Prowadzi ich miejscowy rolnik suche pola ryżowe 329 00:27:26,680 --> 00:27:28,920 na bezpieczną ścieżkę przez wieś. 330 00:27:32,520 --> 00:27:36,680 Stąd Damian i Szymon może kontynuować bez pomocy. 331 00:27:45,760 --> 00:27:48,520 Wkrótce zauważają ślady wydobywania. 332 00:27:57,240 --> 00:28:00,080 To jest duże. Dookoła tutaj...! To jest naprawdę duże. 333 00:28:00,080 --> 00:28:02,120 Jeden wielki, ogromny grzbiet. To niesamowite. 334 00:28:13,800 --> 00:28:15,240 Tak, jest pięknie, prawda? 335 00:28:15,240 --> 00:28:17,240 Naprawdę możesz zobaczyć tam ślady dłuta 336 00:28:17,240 --> 00:28:18,640 i stąpanie po kamieniach. 337 00:28:20,400 --> 00:28:24,240 Jest tu niesamowicie cicho, prawda, że na odludziu? 338 00:28:24,240 --> 00:28:27,080 Możesz sobie tylko wyobrazić 800 lat temu, 339 00:28:27,080 --> 00:28:29,560 byłoby ich tysiące na tysiące ludzi 340 00:28:29,560 --> 00:28:33,240 odłupywanie piaskowca z żelaznymi dłutami w tym obszarze. 341 00:28:33,240 --> 00:28:36,200 Mam na myśli nawet dźwięk musiało być niesamowite. 342 00:28:37,400 --> 00:28:40,080 Wyobrażam sobie, że tak było prawdopodobnie pracując w zespołach. 343 00:28:40,080 --> 00:28:42,080 Myślisz, że dostaną zapłatę na blok 344 00:28:42,080 --> 00:28:44,280 lub myślisz, że były po prostu kazano mi iść i...? 345 00:28:44,280 --> 00:28:47,200 Moje osobiste zdanie jest takie ludzie byliby otoczeni 346 00:28:47,200 --> 00:28:50,160 i właściwie zmuszony to zrobić tego rodzaju pracę. Tak. 347 00:28:50,160 --> 00:28:53,640 To musiało być coś niewiarygodnego trudna, trudna praca. 348 00:28:53,640 --> 00:28:56,720 I tutaj też jest naprawdę niebezpiecznie. 349 00:28:56,720 --> 00:29:01,080 Wątpię, żeby bezpieczeństwo było najważniejsze w XII wieku! 350 00:29:03,040 --> 00:29:05,560 Robotnicy żyliby dalej prosta dieta 351 00:29:05,560 --> 00:29:07,480 ryżu i sfermentowanej pasty rybnej. 352 00:29:08,840 --> 00:29:11,640 Usunęli tysiące bloków z tej strony. 353 00:29:14,400 --> 00:29:16,320 Archeolodzy kiedyś myśleli 354 00:29:16,320 --> 00:29:18,840 istniało wiele małych kamieniołomów w regionie. 355 00:29:20,080 --> 00:29:22,520 Ale LiDAR zmienił teraz ten pogląd. 356 00:29:24,160 --> 00:29:26,920 Kiedy masz odsłonięte bity takie wychodnie, 357 00:29:26,920 --> 00:29:30,440 bardzo łatwo to zobaczyć dowody wydobywania. 358 00:29:30,440 --> 00:29:33,240 Problem w tym, że kamieniołomy nie zawsze były na kawałku 359 00:29:33,240 --> 00:29:35,200 która wystawała z ziemi jak to. 360 00:29:35,200 --> 00:29:37,480 Dość często znajdowali się w dołach wkopany w ziemię. 361 00:29:37,480 --> 00:29:39,600 I te się wypełniły wieki temu. 362 00:29:40,840 --> 00:29:44,120 LiDAR może to zrobić może nam pokazać depresje 363 00:29:44,120 --> 00:29:47,000 to w zasadzie pozostałości z tych wypełnionych dołów. 364 00:29:47,000 --> 00:29:49,080 I korzystając z tych nowych informacji, możemy to zobaczyć 365 00:29:49,080 --> 00:29:52,560 patrzymy na pojedynczy, w rzeczywistości rozległe pole kamieniołomów. 366 00:29:56,200 --> 00:29:58,560 Badanie LiDAR ujawnia wiele obszarów 367 00:29:58,560 --> 00:30:01,280 gdzie nieznane wcześniej wydobycie miało miejsce. 368 00:30:02,520 --> 00:30:06,200 To jest źródło wielu z szacowanych pięciu milionów bloków 369 00:30:06,200 --> 00:30:07,840 w świątyniach Angkoru. 370 00:30:09,880 --> 00:30:14,080 Nowa mapa również to ujawnia jak dużo kamienia przewieziono. 371 00:30:17,040 --> 00:30:19,920 Pokazuje kanały rozciągające się do tyłu do miasta. 372 00:30:23,240 --> 00:30:27,800 Bloki spławiono do Jayavarman Place budowy VII na tratwach. 373 00:30:33,600 --> 00:30:36,480 Ze stałym strumieniem kamienia z kamieniołomów, 374 00:30:36,480 --> 00:30:39,840 Angkor nadal się rozwijał i rozkwitać. 375 00:30:47,200 --> 00:30:52,400 Kiedy chiński podróżnik Zhou Daguan przybył w 1296 r., 376 00:30:52,400 --> 00:30:55,720 był pod wrażeniem tętniąca życiem metropolia. 377 00:31:00,600 --> 00:31:02,440 Codziennie jest tam targ 378 00:31:02,440 --> 00:31:05,240 od około szóstej rano do południa. 379 00:31:08,480 --> 00:31:12,120 Małe transakcje rynkowe są opłacane odrobiną ryżu 380 00:31:12,120 --> 00:31:14,960 lub inne zboża i towary chińskie. 381 00:31:18,120 --> 00:31:22,280 Te następne, co do wielkości płacą za ubranie. 382 00:31:22,280 --> 00:31:26,240 Dokonywane są duże transakcje ze złotem i srebrem. 383 00:31:28,200 --> 00:31:32,120 Dziennik Zhou Daguana ujawnia jego zainteresowanie rynkami Angkoru. 384 00:31:33,720 --> 00:31:37,240 Możliwe, że został wysłany w celu gromadzenia informacji handlowych 385 00:31:37,240 --> 00:31:40,200 o jednym z najbardziej udanych gospodarki w Azji. 386 00:31:41,600 --> 00:31:44,160 Rejestruje bogactwo produktów 387 00:31:44,160 --> 00:31:46,880 i mnóstwo świeżych ryb. 388 00:31:52,680 --> 00:31:56,600 Ale fundament miasta bogactwem było rolnictwo. 389 00:31:56,600 --> 00:32:00,000 Jego pola pozostały bujne przez wyrafinowane kierownictwo 390 00:32:00,000 --> 00:32:02,080 wody z corocznego monsunu. 391 00:32:05,320 --> 00:32:10,200 Ogólnie rzecz biorąc, plony można zbierać trzy lub cztery razy w roku. 392 00:32:10,200 --> 00:32:12,640 Powodem jest że wszystkie cztery pory roku 393 00:32:12,640 --> 00:32:15,800 są jak nasz piąty i szósty miesiąc, 394 00:32:15,800 --> 00:32:18,360 z dniami, które nie znają mrozu lub śnieg. 395 00:32:19,800 --> 00:32:22,280 Przez sześć miesięcy na ziemi padał deszcz. 396 00:32:22,280 --> 00:32:24,960 Przez sześć miesięcy ani razu nie padał deszcz. 397 00:32:28,440 --> 00:32:30,640 Podstawową uprawą był ryż. 398 00:32:33,240 --> 00:32:36,760 Wokół zbudowano rozrastające się miasto pola ryżowe. 399 00:33:00,440 --> 00:33:05,120 Pod koniec XIII w. Angkor był rozległą metropolią. 400 00:33:06,320 --> 00:33:09,360 Badanie LiDAR prowadzone przez dr Damiana Evansa 401 00:33:09,360 --> 00:33:11,720 objęła tylko część miasta. 402 00:33:19,560 --> 00:33:22,600 Prawie 250 kilometrów kwadratowych z Angkoru 403 00:33:22,600 --> 00:33:25,000 zostały dotychczas zmapowane za pomocą LiDAR. 404 00:33:27,680 --> 00:33:31,120 To tutaj major znajdują się świątynie państwowe. 405 00:33:31,120 --> 00:33:34,560 Ale rozrost miast trwał nadal znacznie dalej 406 00:33:34,560 --> 00:33:36,480 w otaczający krajobraz. 407 00:33:39,560 --> 00:33:42,000 To długa podróż od centrum z Angkoru 408 00:33:42,000 --> 00:33:44,200 na średniowieczne przedmieścia miasta. 409 00:33:45,880 --> 00:33:48,600 Z prawie 20 kilometrami na zegarze, 410 00:33:48,600 --> 00:33:52,720 Damian jest teraz daleko poza tym obszarem objętych badaniem LiDAR. 411 00:33:55,920 --> 00:33:58,760 Już na pierwszy rzut oka widać kilka wskazówek 412 00:33:58,760 --> 00:34:02,240 że te peryferyjne obszary tak by zrobiły kiedyś były częścią miasta. 413 00:34:03,520 --> 00:34:06,880 Ale niektóre historyczne cechy krajobrazu przetrwać. 414 00:34:06,880 --> 00:34:09,280 Ponieważ zeszliśmy z krawędzi mapy LiDAR, 415 00:34:09,280 --> 00:34:12,760 na co tu patrzę mapuje dane, które uzyskaliśmy 416 00:34:12,760 --> 00:34:15,640 kilka lat temu od wyłącznie zdjęcia lotnicze. 417 00:34:15,640 --> 00:34:18,880 Wyraźnie widzimy, że tak tutaj ogromna kwadratowa obudowa. 418 00:34:20,760 --> 00:34:23,800 Obudowa Banteay Srei leży 20 kilometrów 419 00:34:23,800 --> 00:34:25,680 od centrum miasta. 420 00:34:27,200 --> 00:34:30,520 To dowód na Angkor niezwykłą ekspansję. 421 00:34:33,800 --> 00:34:35,960 Jedna z ciekawszych rzeczy o Angkorze 422 00:34:35,960 --> 00:34:37,960 to pod względem jego wielkość i skala, 423 00:34:37,960 --> 00:34:40,560 można to porównać do tych megamiast które się rozwinęły 424 00:34:40,560 --> 00:34:42,360 na przestrzeni XX wieku. 425 00:34:45,760 --> 00:34:48,640 Banteay Srei jest jednym z wielu miejsca historyczne 426 00:34:48,640 --> 00:34:51,280 znalezione w obszarach oddalonych od centrum miasta. 427 00:34:55,920 --> 00:34:59,320 Rozprzestrzeniły się daleko dalej obszar zasięgu LiDAR-u 428 00:34:59,320 --> 00:35:01,080 w sercu miasta. 429 00:35:04,280 --> 00:35:08,280 Te odległe miejsca pokazują że wielka urbanizacja Angkoru 430 00:35:08,280 --> 00:35:11,480 raz zakryte 1000 kilometrów kwadratowych. 431 00:35:14,160 --> 00:35:16,360 Minęłoby kolejne 700 lat 432 00:35:16,360 --> 00:35:20,560 zanim Londyn ukradł mu koronę jako największe miasto na ziemi. 433 00:35:24,600 --> 00:35:26,360 Archeolodzy nie są pewni 434 00:35:26,360 --> 00:35:29,240 co za obudowa Banteay Srei był używany. 435 00:35:30,960 --> 00:35:34,680 Ale informacja z LiDAR-u badanie w innym miejscu miasta 436 00:35:34,680 --> 00:35:38,520 pomaga stworzyć obraz tego, jak kiedyś mogła wyglądać jego fosa. 437 00:35:41,440 --> 00:35:44,680 W czasie, gdy to miejsce został zbudowany i zamieszkany, 438 00:35:44,680 --> 00:35:47,760 nie miałbyś naprawdę żadna z tej roślinności wokół 439 00:35:47,760 --> 00:35:50,320 i banki ta konkretna fosa tutaj 440 00:35:50,320 --> 00:35:52,720 byłby zaludniony z drewnianymi domami. 441 00:35:52,720 --> 00:35:55,440 Więc widziałbyś wspólnoty na domach na palach 442 00:35:55,440 --> 00:35:58,240 rozmieszczone wzdłuż brzegów tej konkretnej fosy. 443 00:36:02,120 --> 00:36:03,520 W rzeczywistości Zhou Daguan, 444 00:36:03,520 --> 00:36:06,840 kiedy odwiedził tutaj na koniec z XIII w., opisane 445 00:36:06,840 --> 00:36:10,920 system zamieszkania, w którym ludzie mieszkał nad brzegami stawów. 446 00:36:10,920 --> 00:36:13,560 I oczywiście możemy zobaczyć pozostałości 447 00:36:13,560 --> 00:36:15,080 te funkcje tutaj dzisiaj. 448 00:36:16,920 --> 00:36:19,680 W tym miejscu jest nieznośnie gorąco, 449 00:36:19,680 --> 00:36:22,880 i nikt nie może obejść się bez kąpieli kilka razy dziennie. 450 00:36:24,720 --> 00:36:28,280 Nawet w nocy musisz wykąpać się raz lub dwa razy. 451 00:36:31,640 --> 00:36:35,840 Być może nigdy nie mieli łazienek, ale z pewnością każda rodzina to zrobi 452 00:36:35,840 --> 00:36:40,880 mieć staw lub przynajmniej staw podzielić między dwie lub trzy rodziny. 453 00:36:46,600 --> 00:36:48,680 Tak wynika z badania LiDAR 454 00:36:48,680 --> 00:36:50,600 ponad 4500 stawów 455 00:36:50,600 --> 00:36:53,280 przez centrum miasta. 456 00:36:53,280 --> 00:36:57,720 Mapując je, archeolodzy potrafi zidentyfikować gęste skupiska 457 00:36:57,720 --> 00:37:02,280 populacji w dawno zapomnianym miejscu dzielnice poza świątyniami. 458 00:37:06,680 --> 00:37:09,760 Więc przeprowadziliśmy się, w ciągu zaledwie kilku krótkie lata, ze zdjęcia 459 00:37:09,760 --> 00:37:14,000 Angkoru jako tylko zbiór zimne, szare, kamienne świątynie 460 00:37:14,000 --> 00:37:17,760 do znacznie bardziej dopracowanego i znacznie więcej wyrafinowany obraz Angkoru. 461 00:37:17,760 --> 00:37:22,200 Jako przestrzeń mieszkalna, tętniąca życiem przestrzeń pełna ludzi i aktywności. 462 00:37:26,080 --> 00:37:30,440 Dżajawarman VII użył rozległości zasobów tego kwitnącego miasta 463 00:37:30,440 --> 00:37:33,400 aby zbudować jego liczne świątynie i sanktuaria. 464 00:37:36,520 --> 00:37:40,640 Ale potrzebne do tego zasoby utrzymać, były jeszcze większe. 465 00:37:50,600 --> 00:37:52,680 Można znaleźć na to dowody 466 00:37:52,680 --> 00:37:55,320 w ministerstwie Kambodży magazynu Kultury. 467 00:38:01,760 --> 00:38:05,640 Monumentalne stojące płyty kamienne zwana stelą. 468 00:38:08,040 --> 00:38:12,280 Rzeźbione z zapisem napisów jak zarządzano świątyniami. 469 00:38:13,960 --> 00:38:16,120 Ten pochodzi od Preah Khana. 470 00:38:17,320 --> 00:38:21,880 Stela, którą tu widzisz, jest zasadniczo dokumentacja majątku 471 00:38:21,880 --> 00:38:23,240 świątyni. 472 00:38:23,240 --> 00:38:26,960 Podaje liczbę wsi które są wcięte w świątynię, 473 00:38:26,960 --> 00:38:30,320 siła robocza, zdarzenia, które mają miejsce, 474 00:38:30,320 --> 00:38:32,960 materiały, które należy dostarczyć. 475 00:38:32,960 --> 00:38:37,280 Ten tekst, napisany w sanskrycie poezja, odsłania ogromne 476 00:38:37,280 --> 00:38:40,440 liczbę osób, które należy przechowywać Preah Khan biegnie. 477 00:38:42,640 --> 00:38:48,120 Na steli świątyni Ta Prohm masz naprawdę niezwykły rekord. 478 00:38:48,120 --> 00:38:53,200 Mówi się, że 12 640 osób pracował dla tej świątyni. 479 00:38:53,200 --> 00:38:54,840 Daje pewne wyobrażenie o skali. 480 00:38:54,840 --> 00:39:00,280 Tancerzy jest 615, czyli bardzo duży zespół taneczny. 481 00:39:00,280 --> 00:39:03,280 Masz ponad 2000 administratorów, 482 00:39:03,280 --> 00:39:09,160 masz gdzieś pomiędzy 1000 a 2000 nauczycieli i ich uczniów. 483 00:39:09,160 --> 00:39:11,800 Masz więc bardzo rozbudowane podejście administracja, 484 00:39:11,800 --> 00:39:15,000 z których tylko widzisz wspomniany ułamek. 485 00:39:17,600 --> 00:39:21,320 Mapa LiDAR ujawniła, gdzie tysiące pracowników świątyni 486 00:39:21,320 --> 00:39:24,880 kiedyś mieszkał w okolicy wokół świątyni Ta Prohm. 487 00:39:30,360 --> 00:39:34,520 Wymagane nakarmienie ich wszystkich pracy 66 000 rolników uprawiających ryż 488 00:39:34,520 --> 00:39:36,480 na okolicznych polach. 489 00:39:41,440 --> 00:39:44,840 Jeśli więc zsumujesz liczbę ludzie, którzy wspierają 490 00:39:44,840 --> 00:39:49,000 i pracować dla świątyni Preah Khan i Ta Prohm, 491 00:39:49,000 --> 00:39:54,560 to ponad 150 000 osób, a to dwie średniej wielkości świątynie. 492 00:39:54,560 --> 00:39:58,680 Kiedy zaczniesz dodawać pięciolinię i wsparcie miejsc 493 00:39:58,680 --> 00:40:02,320 jak Angkor Wat, zaczynają się liczby poważnie wzrosnąć. 494 00:40:07,120 --> 00:40:09,440 Szał budowania Dżajawarmana VII 495 00:40:09,440 --> 00:40:12,200 zmienił dynamikę życia miasta. 496 00:40:16,160 --> 00:40:20,640 Kiedy Bayon został ukończony, ponad pół miliona osób 497 00:40:20,640 --> 00:40:23,160 byli zobowiązani utrzymanie świątyń. 498 00:40:28,720 --> 00:40:32,520 Problem w tym, że większość populacji 499 00:40:32,520 --> 00:40:37,480 większego Angkoru obsługuje i zaopatrywanie świątyń. 500 00:40:37,480 --> 00:40:41,080 To wysysa zasoby cały czas i 501 00:40:41,080 --> 00:40:44,760 jaki rozwój systemu świątynnego robi, to je zamyka. 502 00:40:53,960 --> 00:40:58,120 Dżajawarman VII zmarł w 1218 r. 503 00:40:58,120 --> 00:41:00,680 Złoty wiek Angkoru dobiegł końca. 504 00:41:02,560 --> 00:41:06,800 Za jego panowania jego robotnicy tak robili napełnił swoje miasto świątyniami. 505 00:41:08,400 --> 00:41:11,320 Ale była tylko jedna nowa kamienna świątynia oddanych tu do użytku w latach 506 00:41:11,320 --> 00:41:12,520 to nastąpiło. 507 00:41:14,600 --> 00:41:16,600 Maleńka świątynia Mangalartha 508 00:41:16,600 --> 00:41:19,880 był ostatnim w historii powstać w mieście. 509 00:41:23,880 --> 00:41:28,200 W ciągu kilkudziesięciu lat jego ukończenia w 1295 r., 510 00:41:28,200 --> 00:41:31,200 Angkor rozpoczął swój finał spirala upadku. 511 00:41:35,800 --> 00:41:39,920 Ale za upadkiem kryje się coś więcej Angkor niż zbyt ambitny król 512 00:41:39,920 --> 00:41:42,720 obciążając swój lud ze zbyt dużą liczbą świątyń. 513 00:41:48,560 --> 00:41:52,440 Obecnie archeolodzy w to wierzą tajemnica upadku miasta 514 00:41:52,440 --> 00:41:55,360 można wytłumaczyć nauką infrastrukturę 515 00:41:55,360 --> 00:41:57,160 co pozwoliło mu rozkwitnąć. 516 00:42:03,440 --> 00:42:07,000 Sukces Angkoru był zbudowany na rozległej sieci wodociągowej. 517 00:42:17,880 --> 00:42:21,280 Wielki zbiornik znany jako Zachodni Baray 518 00:42:21,280 --> 00:42:24,400 może wytrzymać 49 miliardów litrów wody 519 00:42:24,400 --> 00:42:27,520 w swoim dziesięciometrowe wały ziemne. 520 00:42:36,200 --> 00:42:39,840 Zbiornik ten został podłączony do szerszej sieci wodociągowej 521 00:42:39,840 --> 00:42:43,120 przez skomplikowany system kanałów i nasypów. 522 00:42:45,240 --> 00:42:49,800 Na wschód od Angkor Thom, pomogły także inne duże zbiorniki 523 00:42:49,800 --> 00:42:52,360 zarządzać przepływem wody po całym mieście. 524 00:42:55,480 --> 00:42:59,960 Przez wieki woda Angkoru sieć dała swoim obywatelom 525 00:42:59,960 --> 00:43:02,200 bezpieczeństwo żywnościowe i ochrona przeciwpowodziowa. 526 00:43:04,120 --> 00:43:06,120 Jednak już w połowie XIII w. 527 00:43:06,120 --> 00:43:09,120 system zaczął się pojawiać oznaki swojego wieku. 528 00:43:12,720 --> 00:43:16,280 Naukowiec Dan Penny był śledztwo w sprawie Angkoru 529 00:43:16,280 --> 00:43:19,040 tajemniczy upadek przez ponad dekadę. 530 00:43:21,760 --> 00:43:25,320 Analizując średniowieczny pyłek próbek, został zidentyfikowany 531 00:43:25,320 --> 00:43:29,800 dramatyczna zmiana, która tu nastąpiła wkrótce po śmierci Dżajawarmana VII. 532 00:43:31,640 --> 00:43:34,440 Wiemy to od tamtego czasu zbudowano ten zbiornik 533 00:43:34,440 --> 00:43:36,160 w połowie XI wieku 534 00:43:36,160 --> 00:43:39,120 natychmiast do czasu po Dżajawarmanie VII, 535 00:43:39,120 --> 00:43:41,520 znajdowała się w nim głęboka, czysta, stojąca woda. 536 00:43:41,520 --> 00:43:43,360 A wiemy to, bo znajdujemy 537 00:43:43,360 --> 00:43:46,160 ziarna pyłku w osadzie w zbiorniku. 538 00:43:46,160 --> 00:43:51,080 Takie ziarna pyłku to jest to Nelumbo nucifera, święty lotos. 539 00:43:51,080 --> 00:43:55,080 I pyłki takich roślin i szereg innych wskazuje 540 00:43:55,080 --> 00:43:58,840 była woda w tym zbiorniku dość wysoki i trwały. 541 00:43:59,840 --> 00:44:04,160 Jednak po czasie Dżajawarmana VII, mamy przełącznik 542 00:44:04,160 --> 00:44:08,040 w rodzaju roślin, które były rośnie tutaj, od tych, do 543 00:44:08,040 --> 00:44:14,320 takie ziarna pyłku, które pochodzą z zarodników paproci i traw. 544 00:44:14,320 --> 00:44:17,960 Które mówią nam, że się zmieniliśmy z otwartego zbiornika wodnego 545 00:44:17,960 --> 00:44:20,520 faktycznie bagno lub nawet na suchy ląd. 546 00:44:21,960 --> 00:44:23,800 Te próbki pyłku ujawniają 547 00:44:23,800 --> 00:44:26,760 szybkie wysychanie zbiorników Angkoru. 548 00:44:28,200 --> 00:44:30,120 To było bogate miasto. 549 00:44:30,120 --> 00:44:34,480 Ale wieki adaptacji do coraz bardziej złożona sieć wodociągowa 550 00:44:34,480 --> 00:44:35,960 zbierali żniwo. 551 00:44:38,960 --> 00:44:42,960 To nawet w pewnym sensie ironiczne kiedy Angkor osiągał swój zenit 552 00:44:42,960 --> 00:44:46,480 jego główne elementy gospodarki wodnej infrastruktura szwankowała 553 00:44:46,480 --> 00:44:47,920 i popadały w ruinę. 554 00:44:49,720 --> 00:44:53,520 Upadek tego ważnego systemu pozostawiłoby Angkor bezbronnym 555 00:44:53,520 --> 00:44:55,200 do tego, co było dalej. 556 00:44:57,440 --> 00:44:59,440 W XIV wieku 557 00:44:59,440 --> 00:45:03,800 Starzejąca się sieć wodociągowa Angkoru otrzymał druzgocący cios. 558 00:45:05,600 --> 00:45:10,720 Dowodem na to, co się stało, może być znaleziono ponad 700 kilometrów dalej 559 00:45:10,720 --> 00:45:12,680 we współczesnym Wietnamie. 560 00:45:26,240 --> 00:45:30,480 Wznoszą się wyżyny Lang Biang ponad 2000 metrów. 561 00:45:37,040 --> 00:45:40,000 Są pokryte starożytny las pierwotny. 562 00:45:50,040 --> 00:45:52,200 Naukowcy pracujący tutaj... 563 00:45:53,760 --> 00:45:57,920 ..teraz znajdują nowe wyjaśnienie za upadek Angkoru. 564 00:46:05,840 --> 00:46:09,680 Jesteśmy tu dość wysoko. Jesteśmy duże wzniesienie, to mglisty las 565 00:46:09,680 --> 00:46:12,200 ale zaczynasz to robić, od razu się rozgrzejesz. 566 00:46:18,640 --> 00:46:22,680 Doktor Brendan Buckley i jego koledzy pobierają próbki rdzeniowe 567 00:46:22,680 --> 00:46:26,520 z rzadkiego gatunku sosny unikalne dla wyżyn Wietnamu. 568 00:46:28,880 --> 00:46:32,520 Rosną Pinus krempfii powoli w chłodnym górskim powietrzu 569 00:46:32,520 --> 00:46:34,560 i może żyć 1000 lat. 570 00:46:37,680 --> 00:46:41,160 Znaleźliśmy Krempfii, które są średnicy ponad dwóch metrów. 571 00:46:41,160 --> 00:46:43,960 Więc ten ma 1,5 metra. 572 00:46:43,960 --> 00:46:46,000 Są takie, których jest bardzo dużo większy niż to. 573 00:46:53,200 --> 00:46:55,200 DŹWIĘK WIERCENIA 574 00:46:59,840 --> 00:47:04,360 To drzewo jest wystarczająco duże i na tyle stary, że mógł urosnąć 575 00:47:04,360 --> 00:47:06,240 kiedy Angkor rozkwitał. 576 00:47:09,440 --> 00:47:12,520 Pobieranie próbek rdzenia nie szkodzi drzewu. 577 00:47:14,240 --> 00:47:16,920 To chyba tyle Na razie chcę wejść do tego rdzenia. 578 00:47:17,920 --> 00:47:20,480 Wyciągnę rdzeń. Używamy tej łyżki 579 00:47:20,480 --> 00:47:23,680 i po prostu wsuwa się pod spód drewniany kołek, który wyciąłem 580 00:47:23,680 --> 00:47:27,160 a kiedy to odwrócę, przerywa jego koniec. 581 00:47:27,160 --> 00:47:29,440 Teraz mogę po prostu wyciągnąć rdzeń. 582 00:47:36,880 --> 00:47:38,800 I to jest piękny rdzeń. 583 00:47:38,800 --> 00:47:40,200 Właściwie to jest naprawdę... 584 00:47:40,200 --> 00:47:42,200 To naprawdę piękny rdzeń, widzisz to? 585 00:47:46,320 --> 00:47:48,720 Więc możesz zobaczyć wszystkie pierścienie w czasie. 586 00:47:52,000 --> 00:47:55,840 Pierścienie te odsłaniają rocznik klimat przez całe życie drzewa. 587 00:47:58,600 --> 00:48:00,840 Rok mokry skutkuje szerokim pierścieniem. 588 00:48:04,720 --> 00:48:07,000 Wąski pierścień wskazuje na suszę. 589 00:48:08,840 --> 00:48:12,200 Uchwyciliśmy całość zapis życia tego drzewa, 590 00:48:12,200 --> 00:48:15,440 jego historia opowiadana rok po roku przez roczne słoje wzrostu. 591 00:48:15,440 --> 00:48:17,920 To sięga około 800 lat wstecz. 592 00:48:17,920 --> 00:48:21,960 Wracając do okresu, kiedy Cywilizacja Angkor dobiegła końca. 593 00:48:26,720 --> 00:48:30,560 Próbkując wszystkie drzewa w całej Azji Południowo-Wschodniej, 594 00:48:30,560 --> 00:48:32,760 Brendan ujawnił dramat 595 00:48:32,760 --> 00:48:35,800 sekwencja wydarzeń już w XIV wieku. 596 00:48:49,800 --> 00:48:53,560 Dzień dobry, panowie. Dziękuję za pracę. Dzięki. 597 00:48:53,560 --> 00:48:54,800 Dzięki. 598 00:48:54,800 --> 00:48:56,360 Yo. Yo. 599 00:48:56,360 --> 00:48:57,520 ŚMIEJĄ SIĘ 600 00:48:58,960 --> 00:49:02,720 Pobrano próbki rdzenia dzisiaj zostanie dodany do Brendana 601 00:49:02,720 --> 00:49:06,000 baza danych ponad 1000 z regionu. 602 00:49:06,000 --> 00:49:07,520 Ale zanim się za bardzo upimy, 603 00:49:07,520 --> 00:49:10,480 powinniśmy również wziąć spójrz na te rdzenie. 604 00:49:10,480 --> 00:49:14,800 Każdy zostanie wysuszony i zamontowany, jak te próbki z jego laboratorium. 605 00:49:15,960 --> 00:49:18,000 To drzewo musi być milenial, 606 00:49:18,000 --> 00:49:19,800 to musi mieć 1000 lat. 607 00:49:20,840 --> 00:49:23,200 Prawdopodobnie jest Tam jest 100 pierścieni. 608 00:49:24,920 --> 00:49:28,960 Pokazują, że to punkt kulminacyjny cywilizacji Khmerów zbiegło się w czasie 609 00:49:28,960 --> 00:49:31,800 ze szczególnie korzystnymi warunki klimatyczne. 610 00:49:33,960 --> 00:49:36,520 Khmerzy zbudowali swoją cywilizację na najmilszym 611 00:49:36,520 --> 00:49:39,760 okres klimatyczny, jaki mieliśmy w ciągu ostatnich 1000 lat. 612 00:49:39,760 --> 00:49:41,560 Zbudowali cały swój system 613 00:49:41,560 --> 00:49:44,280 w oparciu o drogę klimat był wtedy. 614 00:49:47,040 --> 00:49:50,360 Ale ten okres stabilnego klimatu dobiegał końca. 615 00:49:52,160 --> 00:49:55,320 Wychodzenie z tego jest naprawdę miłe okres klimatyczny, 616 00:49:55,320 --> 00:49:57,840 naprawdę zaczynasz widzieć ten spadek opadów, 617 00:49:57,840 --> 00:50:00,600 i to widać bardzo wyraźnie w zapisie słojowym. 618 00:50:04,240 --> 00:50:07,640 Pierścienie z tego okresu nagle stają się znacznie węższe. 619 00:50:13,280 --> 00:50:16,480 I pozostań wąski przez dłuższy czas trzy dekady. 620 00:50:18,000 --> 00:50:20,560 Więc kiedy wrócimy i zobaczymy te wielkie tłumienia 621 00:50:20,560 --> 00:50:24,280 w słojach wzrostu, to wiemy mamy susze, które miały miejsce. 622 00:50:24,280 --> 00:50:27,040 I żeby przetrwały dziesięciolecia tak, oni 623 00:50:27,040 --> 00:50:30,200 muszą być naprawdę znaczące niepowodzenia monsunu. 624 00:50:33,000 --> 00:50:36,000 Niepowodzenie monsunu byłoby położyli poważny 625 00:50:36,000 --> 00:50:38,720 obciążać miasto rozpadająca się sieć wodociągowa. 626 00:50:42,240 --> 00:50:44,720 Ale gorsze miało nadejść. 627 00:50:44,720 --> 00:50:47,760 Pod koniec XIV w. 628 00:50:47,760 --> 00:50:50,360 stają się słoje drzew niezwykle szeroki. 629 00:50:52,840 --> 00:50:56,000 Po kilkudziesięciu latach suszy przyszedł potop. 630 00:51:00,600 --> 00:51:02,360 A więc okres upadku Khmerów 631 00:51:02,360 --> 00:51:04,360 tak naprawdę była to kwestia kilku dekad 632 00:51:04,360 --> 00:51:08,080 że zmieniło się z ekstremalnie suchego na ekstremalnie mokro, a potem z powrotem. 633 00:51:13,680 --> 00:51:17,520 To coś w rodzaju co opisujemy jako uderzenie jeden-dwa. 634 00:51:17,520 --> 00:51:19,000 grzmoty grzmią 635 00:51:21,200 --> 00:51:23,520 Tak więc był okres mokry coś, co było 636 00:51:23,520 --> 00:51:26,440 równie źle, jeśli nie bardziej, niż były susze. 637 00:51:26,440 --> 00:51:28,080 Więc nie tylko oni zostają uderzeni przez suszę, 638 00:51:28,080 --> 00:51:30,160 zostają uderzeni masowo ilości wody. 639 00:51:33,240 --> 00:51:38,080 Starzejąca się sieć wodociągowa Angkoru stanął przed największym wyzwaniem. 640 00:51:55,120 --> 00:51:58,200 Przez nią przepływa rzeka Siem Reap serce Angkoru. 641 00:52:02,400 --> 00:52:05,760 Doktor Dan Penny w to wierzy zmieniający się klimat 642 00:52:05,760 --> 00:52:09,720 tutaj w XIV wieku zniszczone sieć wodociągowa miasta. 643 00:52:16,160 --> 00:52:20,320 „Rzeki w tego rodzaju środowisku, bardzo płaska równina, taka jak ta” 644 00:52:20,320 --> 00:52:24,120 będzie miał tendencję do meandrowania, kiedy są pozostawieni samym sobie. 645 00:52:24,120 --> 00:52:27,560 Więc kiedy widzimy strita odcinek wody taki jak ten 646 00:52:27,560 --> 00:52:31,080 wiemy to na pewno to sztuczne. 647 00:52:31,080 --> 00:52:35,200 To nie jest naturalna rzeka ale średniowieczny kanał khmerski. 648 00:52:38,560 --> 00:52:42,160 Na mapie LiDAR kanał może być widać, że jedzie prostą 649 00:52:42,160 --> 00:52:45,600 kurs na ponad pięć kilometrów. 650 00:52:45,600 --> 00:52:48,880 Został zbudowany w czasach susza do kanału cenne 651 00:52:48,880 --> 00:52:51,240 wodę bezpośrednio do centrum miasta. 652 00:52:52,600 --> 00:52:56,160 Ale jak klimat poszedł od ekstremalnie suchego do ekstremalnie mokrego, 653 00:52:56,160 --> 00:53:00,000 budowę tego kanału okazał się tragicznym błędem. 654 00:53:05,560 --> 00:53:08,960 Zatem ten system został zaprojektowany do przenoszenia określony poziom wody. 655 00:53:08,960 --> 00:53:13,120 Ale jeśli umieścisz znacznie większy objętość wody na prostej 656 00:53:13,120 --> 00:53:16,400 taki kanał, potencjał bo katastrofa jest bardzo wysoka. 657 00:53:22,040 --> 00:53:24,840 Im prostsza rzeka, tym szybciej płynie. 658 00:53:27,080 --> 00:53:29,880 I tym głębiej będzie wcięty w koryto rzeki. 659 00:53:33,000 --> 00:53:35,720 Te wysokie banki to ujawniają to się tutaj wydarzyło 660 00:53:35,720 --> 00:53:38,400 kiedy nagle klimat stał się znacznie bardziej wilgotny. 661 00:53:40,960 --> 00:53:43,240 Miejscami występują tu wody powodziowe 662 00:53:43,240 --> 00:53:47,280 wyciąć prawie dziesięć metrów poniżej pierwotnej powierzchni lądu. 663 00:53:54,640 --> 00:53:58,560 Ich niszczycielski efekt powodzie na infrastrukturze Angkoru 664 00:53:58,560 --> 00:53:59,880 można zobaczyć tutaj. 665 00:54:01,880 --> 00:54:05,440 Spean Thma to jedna z atrakcji miasta kilka ocalałych mostów. 666 00:54:07,080 --> 00:54:10,080 Teraz siedzi wysoko nad starym kanałem. 667 00:54:13,240 --> 00:54:15,320 Gdybyś stał gdzie stoimy teraz 668 00:54:15,320 --> 00:54:19,040 być może w XIV w. stałbyś w wodzie 669 00:54:19,040 --> 00:54:21,920 i tak by było płynący kanał. 670 00:54:21,920 --> 00:54:25,920 Woda jest już prawie dziesięć metrów pod mostem, 671 00:54:25,920 --> 00:54:29,000 i faktycznie zniszczył jego wschodnią stronę, pozostawiając 672 00:54:29,000 --> 00:54:31,320 most się zawiesił stronie doliny. 673 00:54:34,040 --> 00:54:37,640 Mapa LiDAR pokazuje moc powodzi. 674 00:54:40,600 --> 00:54:44,800 Po spotkaniu z kamiennym mostem zajęło to ścieżka najmniejszego oporu, 675 00:54:44,800 --> 00:54:48,320 skręcając, aby się przebić miękka gleba brzegu rzeki, 676 00:54:48,320 --> 00:54:50,080 przed ponownym wejściem do kanału. 677 00:54:52,760 --> 00:54:54,760 Ale to nie było jedyne uszkodzenie. 678 00:54:56,160 --> 00:55:00,280 LiDAR ujawnia, że ​​wezbrana rzeka przełamał także wały... 679 00:55:03,120 --> 00:55:05,360 ..i niszczył domy ludzi. 680 00:55:07,960 --> 00:55:11,440 Kluczowe, po drugiej stronie miasta pozostawiono kanały irygacyjne 681 00:55:11,440 --> 00:55:14,320 wysoko i sucho powyżej nowy poziom rzeki. 682 00:55:16,440 --> 00:55:19,200 I osad uległ erozji z koryta rzeki został już wypłukany 683 00:55:19,200 --> 00:55:24,840 w dół rzeki obok Angkor Wat i zalała południowe kanały miasta. 684 00:55:27,320 --> 00:55:31,120 Skomplikowana sieć wodna Angkoru nigdy by nie wyzdrowiał. 685 00:55:40,160 --> 00:55:42,960 Zniszczenie wody system zarządzania był 686 00:55:42,960 --> 00:55:47,840 specyficzny czynnik wyzwalający Angkor upadek jako realne rozwiązanie. 687 00:55:49,040 --> 00:55:52,360 Właściwie na wiele sposobów taka była skala miasta, 688 00:55:52,360 --> 00:55:54,960 i szczególnie swoją sieć wodną, 689 00:55:54,960 --> 00:55:56,400 „która była rozległa i złożona 690 00:55:56,400 --> 00:55:59,640 „i głęboko ze sobą powiązane, dzięki któremu powstało to miejsce 691 00:55:59,640 --> 00:56:00,840 „tak bezbronny”. 692 00:56:00,840 --> 00:56:05,160 Do momentu, w którym ten odcinek wystąpiła zmienność klimatu 693 00:56:05,160 --> 00:56:08,680 i skutecznie całkowicie zniszczyło system. 694 00:56:12,200 --> 00:56:16,600 Z siecią wodociągową w strzępach, upadek miasta przyspieszył. 695 00:56:20,320 --> 00:56:23,160 Ale cywilizacja Khmerów sam nie umarł. 696 00:56:26,440 --> 00:56:30,160 W połowie XV w. królowie Khmerów opuścili Angkor 697 00:56:30,160 --> 00:56:34,160 i przesunął cesarski administracja w kierunku wybrzeża. 698 00:56:38,840 --> 00:56:44,200 Zbudowali nowe miasto, Phnom Penh, dzisiejsza stolica Kambodży. 699 00:56:51,440 --> 00:56:53,920 Angkor był powoli pożarty przez dżunglę. 700 00:56:59,640 --> 00:57:03,480 Ale nigdy nie zniknęło całkowicie jak legendarna Atlantyda. 701 00:57:08,760 --> 00:57:13,360 W ciągu następnych stuleci większość osób po prostu się wyprowadziło. 702 00:57:18,120 --> 00:57:21,000 Do czasu, gdy francuscy odkrywcy dokonali Świątynie Angkoru 703 00:57:21,000 --> 00:57:25,040 słynny w latach 60. XIX w., niewiele miasta było widać. 704 00:57:28,160 --> 00:57:32,280 I legenda o tajemniczym „zaginiona cywilizacja” zaczęła się rozwijać. 705 00:57:36,600 --> 00:57:38,840 Ale wiele świątyń tak miało kontynuował 706 00:57:38,840 --> 00:57:43,840 funkcjonować przez setki lat, łącznie z największym z nich wszystkich. 707 00:57:48,240 --> 00:57:52,160 Angkor Wat jest w ciągłym użyciu od dnia jego zbudowania. 708 00:57:59,360 --> 00:58:02,640 Dziś jest odwiedzane przez miliony turystów. 709 00:58:05,480 --> 00:58:09,480 Teraz, dzięki LiDARowi, możemy zobaczyć zaginione miasto 710 00:58:09,480 --> 00:58:11,240 wszystko wokół jeszcze raz. 711 00:58:12,640 --> 00:58:16,160 Jeden z największych osiągnięć w historii ludzkości. 712 00:58:18,080 --> 00:58:20,720 Średniowieczna metropolia Angkor.